[워킹홀리데이/ 일본-도쿄 ] 바이토 구하기 01 - 이력서 작성 일문 이력서 양식 첨부

도쿄에서 알바 구하기

 

네 그렇습니다.

초기 자금을 많이 마련하지 못해서 오자마자 돈이 떨어져 갑니다.

초기 자금은 많이 많이 준비해서 오세요..
아니면 굶어주거...

​​

빨리 알바를 구해야겠지요.

 

 

알바를 지원하기 전에 마련해야 하는 이력서.

한국에서 경력이 있다면 직무 경력서도 준비해주세요

(사실 알바를 구할 땐 직무 경력서는 필요가 없다 이겁니다. 직무 경력서는 취업 편에서 설명해 드리겠습니다.)

​

---

일본 이력서는 다 자필로 쓴다면서요??

​아니요!

 

많은 분들이 '일본 이력서는 자필'이라며 힘겹게 자필 이력서를 준비합니다

저도 그랬어요. 열심히 자필이력서를 작성했습니다. 

 

 

다이소에서 10매짜리 이력서 사서 2갠가 성공,,

 

 

근데 요즘 바이토 이력서는 컴퓨터로 작성 후 프린트하는 경우도 많습니다. 

(저도 취업 때는 이력서를 프린트해서 들고 다녔습니다.)

 

이력서 양식 다운로드 링크

이력서 양식은 리쿠나비, 두다 같은 구직사이트에서 무료로 배포하고 있으니 아무거나 맞게 자신에 사용하시면 됩니다.

리쿠나비 :  https://next.rikunabi.com/tenshokuknowhow/archives/8552/

履歴書・職務経歴書テンプレート（Excel・Word）無料ダウンロード

리쿠나비의 경우 직무 경력서 양식 및 샘플도 볼 수 있으니 참고하시면 좋을 것 같습니다.

 
두다 : doda.jp/guide/rireki/template/

履歴書テンプレート～ダウンロードしてすぐに使える～

두다는 엑셀, 워드, PDF 등 다양한 확장자 용지 사이즈, 3가지 종류의 이력서를 제공하고 있습니다. 

 

그 중에서도 가장 쓰기 쉽고 보편적인 것은 리쿠나비의 기본 이력서. 

( 일본 이력서의 대부분은 반으로 접을 수 있는 형식으로 되어 있습니다. 인쇄할 때 조심하세요!)

rirekisho.xls

0.04MB

 

첨부파일로 첨부해 놓으니 필요하신 분은 가져가 쓰세요.

프린트해서 자필로 쓰셔도 되고 엑셀로 타이핑해서 인쇄하셔도 됩니다. 

 

 

 

---

일문 이력서 작성법

 

 

 

1. 이름 후리가나 : 이름의 후리가나(한자나 영어의 발음을 후리가나, 가타카나로 작성한 것)를 써줍니다.

( フリガナ면 가타카나로　ふりがな면 히라가나로 작성)

2. 이름 : 재류카드의 이름을 써줍니다. (영어는 대문자로 작성)

3. 일본 주소의 후리가나도 써주는데요.  주소에 경우에는 市区町村까지 작성합니다. 번지수와 건물 이름, 호수는 작성하지 않아도 됩니다. 

4. 현주소를 우편번호부터 빌딩, 호수까지 적어줍니다.

5. 학력은 고등학교부터 적습니다. 작성 시 현재 대학교 재학 중이라면 00 대학교 입학 다음 줄에 現在に至る라고 작성합니다.

6. 학력이 끝나는 곳 다음 줄 오른쪽에 以上라고 적어줍니다. 

7. 학력과 같은 방법으로 작성 후 경력이 끝나는 곳 다음 줄 오른쪽에 以上라고 적어줍니다. 

9. 가지고 있는 자격증이나 면허를 적습니다. (토익, 일본어 능력시험 등) 작성 후 다음 줄 오른쪽에 以上라고 적어줍니다. 

끝으로 통근시간과 부양가족 등을 적습니다.